GoldenEye: Source Forums
Debriefing => Impressions & Feedback => Topic started by: yue_1993 on July 07, 2009, 10:05:38 am
-
I feel very angry at both gamers play cripple.
Relentless attack for beginners.
Losing only a little junk in the garbage away and cripple both WNx.
Do not be a handicap for another title?
It will be reset as a matter of erasing data from a creeping Jesus cripple most gamers.
I have no question asked in this situation somehow.
There is too much like that guy with the cheats.
WNx both players is particularly diabolical, especially as above!
While standing on the edge without regard to their own beat and stick to novice players.
However, just as soon run a little against my will.
WNx longer seems to prevent the intervention is more peaceful?
Handicap, physical fitness is low, and even cripple it so difficult.
(To kill before you get the most crock.)
Can be revived at some point in favor of the weapon as beginners
It should be a procedure and you after a mighty long time back.
Otherwise, the return of players cripple could kill instantly.
Currently, this is about hit points.
Please consider it.
Has been translated by Google Honyaku
-
Is that supposed to be a haiku because it almost is!?!?
Either way: ROLLING ON THE FLOOR LAUGHING OUT LOUD :-D
"It will be reset as a matter of erasing data from a creeping Jesus cripple most gamers."
FUCKING JESUS CRIPPLE!
"that guy with the cheats"
Is that like the guy with AIDS?
-
LMAO goddamn google translater sucks bawls
-
I really hope the English to Japanese translation works a lot better so you can read the ridiculousness of that post:
私は両方のgamersの演劇の身体障害者で非常に怒っている感じる。
初心者のための無情な攻撃。
廃物の少しがらくただけ失って両方WNxを不具にすれば。
別のタイトルのためのハンディキャップはないか。
それはイエス・キリストのはう身体障害者からのデータの消去の問題としてほとんどのgamers再調節される。
私は質問をどうかしてこの場合尋ねてもらわない。
詐欺を持つその人のようなあまりがある。
WNxは両方のプレーヤー上でとして特にdiabolical、特にである!
自身の音に関係なく端および初心者プレーヤーに棒に立っている間。
但し、むしろ私の意志に対して少しを動かしなさい。
WNxはより長くであるより平和介在を防ぐようであるか。
ハンディキャップは、体力低く、困難なそれをそう不具にする。
ほとんどの壷を。得る前に(殺すため)
初心者が強大な長い時間の背部の後にそれプロシージャ
およびあなたべきであるように武器の好意のある時点で復興することができる。
さもなければ、プレーヤーの身体障害者のリターンは直ちに殺すことができる。
現在、これは当られたポイントについてある。
それを考慮しなさい。
-
"creeping Jesus cripple" was my favorite part.
So, I guess he's complaining about good people ruining it for new players? And was trying to convey some sort of solution? I don't know. Funny though.
-
thats what i got out of it jew, i mean j00 :p
-
The Google translation sure does give me laughs...
Look, if this is another one of those threads complaining about the WN players who happen to be good at the game and thus kick the new players' ass, you can rant at your own will because there's no way out of this. It happens; there are good player and not-so-good players. It's fairly common in online games. There's no way out. If you're not so good, then play the game and try to improve!
Maybe I got it all wrong in here, but I think that everyone interprets his post in a completely different way.
-
I came.
-
poor guy, I wish I knew what he meant to say.
-
It sounds like he wants to cripple Jesus through video games with the WNx clan.
-
I love him, he speaks with passion and wants a creepy jesus cripple in the game.
-
You know you all, except Enzo, look like assholes when you make fun of what is probably a serious message that he is hoping a small piece of which will make it through the translator.
-
freetranslation.com may be better, you're making PPK emotional here.
-
What the hell he want's to say?
After reading it several times, it's confusing me even more then the first time.
I know this guy yue_1993 from our servers, we had some problems with him beeing annoyn and abusive.
He called me hacker/cheater just becourse he finished 2nd place.
Some evidence: http://www.mediafire.com/?1jhlktgnzyg
I think he was banned, maybe he's complaining about this.
-
You know you all, except Enzo, look like assholes when you make fun of what is probably a serious message that he is hoping a small piece of which will make it through the translator.
This is the first humanitarian thing I have ever seen you type or for that matter say.
As for yue, if he wants to get his message across maybe he should translate sentence by sentence instead of whole paragraphs. His failure to use a translator and/or the failure of said translator is not our fault and is frankly funny as hell.
yue:
英語に1文を一度に翻訳しなさい
-
I'm sorry if it's rude but I really do not care. I ROFL'd at this pretty hardcore. He may have had a serious message but I know for a fact he's an annoying player in game who cries "H4X" to no end. And anyone who uses Google translator just doesn't deserve to not be mocked...
-
This is the first humanitarian thing I have ever seen you type or for that matter say.
I am glad someone said it...I was going to say the same thing. :) I did a triple take on VC's post...I was like "what?" Did I miss something?
-
This is the first humanitarian thing I have ever seen you type or for that matter say.
Agreed.
VIASHINOWNED!
-
I was going to say it before I read that response.
While amusing and providing possibly hours of riddle-like puzzliness, I wouldn't mind knowing what he was trying to get across. (Beyond the main gist of it.)
-
Yeah, same here. I mean, what if we were trying to communicate with him about a Japanese mod that we had concerns about? Unless anyone here is fluent, we'd all be trying to use google translator.
Didn't somebody once say something about stones and glass?
-
Japanese people learn very basic English. Well, they memorize some sentences at least. Using super-simple English is better for them than EN-JP translator software.
-
This thread was a keekee...
-
I think this guy has come on my server a few times before. Some of the WNx guys were on (which by the way are some fun dudes to play with) and all this guy did was cry "hax" for 4 rounds straight.
-
I think it really depends what mode and map you are on, certainly as I have been playing there ARE some balancing issues, not to do with certain players being 'better' because there will always been better and worse players, but more to do with gunfire reacting in ways to armour and health that don't always add up. I assume tings are being tweaked in the beta and that's why it does happen somtimes. Personally, I'm not a great player but I have definately experienced some odd thinga that didn't make sense.
I do like some balancing issues though, such as golden gun men not being able to armour up, and being gold on the map.
I would like to see less radars myself though, since they seem to give players who don't check their six etc very well a level playing field with others who work hard to check all their angles and hnt ppl the old fashioned way.