GoldenEye: Source Forums

  • March 29, 2024, 05:11:03 am
  • Welcome, Guest
Advanced search  

News:

Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Misspelling on Silo  (Read 2318 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

codemaster94

  • codemaster94
  • Secret Agent
  • **
  • Posts: 140
  • Reputation Power: 26
  • codemaster94 is on the verge of being accepted.codemaster94 is on the verge of being accepted.codemaster94 is on the verge of being accepted.codemaster94 is on the verge of being accepted.codemaster94 is on the verge of being accepted.
  • Offline Offline
    • Steam Account
Misspelling on Silo
« on: March 02, 2010, 06:55:28 am »

When the level opens, or when you start a new life, you misspelled Kyrzgystan. That's the right way to spell it, unless the N64 version spelled it wrong haha.
Logged

Goldenzen

  • Music Composer
  • 00 Agent
  • *****
  • Posts: 547
  • Reputation Power: 133
  • Goldenzen is awe-inspiring!Goldenzen is awe-inspiring!Goldenzen is awe-inspiring!Goldenzen is awe-inspiring!Goldenzen is awe-inspiring!Goldenzen is awe-inspiring!Goldenzen is awe-inspiring!Goldenzen is awe-inspiring!Goldenzen is awe-inspiring!Goldenzen is awe-inspiring!Goldenzen is awe-inspiring!Goldenzen is awe-inspiring!
  • Offline Offline
    • GoldenZen music - Nothing`s impossible
Re: Misspelling on Silo
« Reply #1 on: March 02, 2010, 07:44:44 am »

You missspelled it too, if it would be like you mean it would be: "Kyrgyzstan" and not "Kyrzgystan". But it doesn`t make a difference anyway, it is translated from the Cyrillic alphabet so it doesn`t really make a difference if you spell it with "y" or "i" or with "h" or without...
Kyrgyzstan actually exists but since Silo, like many other levels play in a fictive place I think it`s OK if we slightly change the name.
Just for the Record: Arkhangelsk, where the runway and the warfare facility is, is a city with a port in real life...
Logged
"...ни однохо выздоха...гдые вашй.... I`m alone" Россия

опасно - не входитъ - Ыанник

Mangley

  • No Longer Leads The Art
  • Retired Lead Developer
  • 007
  • *
  • Posts: 1,848
  • Reputation Power: 270
  • Mangley is awe-inspiring!Mangley is awe-inspiring!Mangley is awe-inspiring!Mangley is awe-inspiring!Mangley is awe-inspiring!Mangley is awe-inspiring!Mangley is awe-inspiring!Mangley is awe-inspiring!Mangley is awe-inspiring!Mangley is awe-inspiring!Mangley is awe-inspiring!Mangley is awe-inspiring!
  • Offline Offline
Re: Misspelling on Silo
« Reply #2 on: March 02, 2010, 04:21:02 pm »

Kirghizstan is how it's spelt in Goldeneye.

Kyrgyzstan is the real place it's based on.

These are the facts.
Logged
Concept Artist, Environment Artist, Effects Artist, Sound Designer
Pages: [1]   Go Up