This bug was not present in any earlier versions AFAIK, When you jump then crouch mid-air, The weapon you're holding will go immediately in idle animation instead of doing the regular animation when crouching.
Here's a video.
Also, While playing on Citadel, I noticed a missing texture, Which is also present at a few extra places around the map.