Debriefing > Bug Reports & Fixes

[BUG] Wrong translation

<< < (2/4) > >>

PPK:
If you want me to come up with a Portuguese translation, I'd be glad to help. It will probably bring more players to GE:S. Tell me something if you accept my proposal.

On a side note, I noticed that if you write the word "Portuguese" without the capital letter on the beginning, it signals an error. Fun aspect ;D

Mark [lodle]:
Sure, email them to me (check my profile) and ill add it in and your name to the credit list.

PPK:
Ok then. I'll work on them as soon as I get a chance. BTW, how can I do them? Do I vae to create a .txt file like the one you mentioned, but instead of being gesource_french.txt it is gesource_portuguese.txt?

Thank you for letting me do this btw! ;D

Mark [lodle]:
find this file gesource\resources\gesource_english.txt, rename the english to the language you want (for example french would be gesource_french.txt). Then edit the file changing the text on the right (dont touch the text on the left as they are key fields) to the language.

There are two other files that can be translated but they are not really important

PPK:
Ok, I'll do it then. Thanks for the info on which files to edit. When I have them ready I'll send them to you Mark (can I call you Mark?).
It may take a while, because I want to have a perfect translation. ;)

EDIT: the other two files you mentioned were these? mp3player_english.txt and gameui_english.txt?

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page